Monthly Archives: Лютий 2017
Індійські сни
Простая психотерпия
йога сутри
Розпочав переклад йога сутр українською з англійської. Переклад вільний авторський буде, я б навіть сказав ваджрівський:)
1. Ом! Ось розповідь про йогу.
2. Йога є приборкання врітті (хвилювань), властивих розуму.
3. Потім, коли врітті приборкані, спостерігач зосереджується на своїй власній природі.
4. Інакше розум має ту ж форму, що і врітті.
5. Хвилювання (врітті) бувають п`яти видів, як болісні, так і безболісні.
6. Це – істинне знання, хибне знання, уява, сон і пам’ять.
7. Істинне знання вникає від безпосереднього сприйняття (на рівні енергії), логічних висновків на основі розуміння ключової ланки, або знання, що отримане від перевірених джерел.
8. Помилкове знання виникає внаслідок нерозуміння ключової ланки і хибних метальних конструкцій.
Далі буде
Кому котиків?
Діти нашого йогівського кота (Вовки) шукають собі люблячих хазяїв. Чистокровні Мейнкуни. Два хлопчики і дві дівчинки.
Кому цікаво – пишіть ukryogin@gmail.com.
Київ.
Про кунів:
Мейн кун, Мейнська єнотова (англ. Maine coon, МСО) — порода кішок, родом зі штату Мен у США, де вони жили на волі й добре пристосувалися до несприятливих погодних умов. Кішки були витривалі й невибагливі, за що стали улюбленицями моряків. Походження їх невідоме. Імовірно, вони з’явилися від схрещування місцевих короткошерстих і завезених торговцями з Малої Азії довгошерстих кішок. Свою назву одержали завдяки місцю походження, а також, можливо, завдяки звичкам і зовнішній подібності з єнотом.
Мейн куни — це міцні, великі тварини, витривалі й активні. Легко адаптуються до різноманітних умов навколишнього середовища. Остьове волосся має водовідштовхувальні властивості. Однаково добре пристосовані до життя як у приміщенні, так і на вулиці. Кішки мають тихий, приємний, мелодійний голос. За характером дружні, грайливі, спокійні, схожі на перських кішок.
key point
UKR. Ключова ланка. У Ваджра Йозі ми культивуєм вміння виділяти у всіх подіях, відносинах, предметах та явищах ключову ланку (англ. “key point”, рос. “ключевое звено” ).
Мудрість полягає в тому, щоб піклуватися про найголовніше, інколи за рахунок другорядного.
#vajrayoga
Люди і машини
люди таки дивні істоти…
Вічно живі, а шукають спасіння від смерті. В постійній великій мандрівці, а мріють мандрувати. Постійно поєднані з усім Сущим, а бояться бути на одинці.
Що не кажіть, а люди таки дивні істоти…